李文靖 Johnny Lee

日本伊豆半島 ポイントバケーション (04/2024-08/2024)

・房務專員 Housekeeping Specialist コンシェルジュ

完全會員制旅館，克群主要為日本本地之高端旅客，負責房務處理及旅館業務協助(櫃台接待、清掃作業、翻譯)。

A fully membership-based hotel primarily catering to high-end Japanese local travelers, responsible for housekeeping, hotel operations assistance (front desk reception, cleaning tasks, translation). 

完全会員制のホテルで、日本国内の高級旅行者を主な対象としています。業務内容には、客室管理やホテル業務のサポート（フロントの対応、清掃作業、翻訳）を含みます。 

日本伊豆半島 日之出屋旅館 (09/2023-03/2024)

・房務專員 Housekeeping Specialist コンシェルジュ

傳統日式溫泉旅館，主要負責接待本地及國外(歐美)旅客，協助翻譯、訂單統整及旅館業務等事項(櫃台接待、清掃作業、料理調理輔助、翻譯)。

A traditional Japanese-style hot spring hotel, primarily responsible for hosting local and international (European and American) guests, assisting with translation, order coordination, and hotel operations such as front desk reception, cleaning tasks, food preparation assistance, and translation. 

伝統的な日本式温泉旅館で、主に地元のお客様と外国（欧米）のお客様の接客を担当しています。業務内容には、翻訳の補助、予約の統括、ホテル業務全般（フロントデスクの対応、清掃作業、料理の調理補助、翻訳）が含まれます。 

南西設計有限公司 (02/2022-04/2023)

・製圖專員 Cartography Specialist 製図

主要負責機電設備(空調・衛生・換氣設備)設計規劃、 施工圖、竣工圖之CAD繪製。

負責專案：別府溫泉、LION小田原、福岡機場、中外製藥、天神二丁目等建案項目。

Mechanical and electrical equipment (air conditioning, sanitation, ventilation equipment) CAD drawing.

Handled:Beppu Onsen, Lion Odawara, Airport Fukuoka, Chugai Phrmaceutical, Tecjin Nicyome.

機械・電気設備（空調、衛生、換気設備）の図面設計、建設図面、完成図のCAD製図。
完成した物件（一部）：別府温泉、ライオン小田原、福岡空港、中外製薬、天神二丁目など。