Cake Job Search

▍About this role 我們正在尋找一位對日系遊戲充滿熱情且具備日文翻譯經驗的夥伴。 此職位主要以翻譯工作為主（70%），包含繁中、簡中到日文，以及日文到繁中的文本翻譯。 此外，您還將參與遊戲測試（20%）以及

【工作內容】 虛擬貨幣、FX相關領域的文章翻譯及撰文。 【工作時數】 每週約15～20小時 【稿費支付】 希望以USDT支付優先。其他貨幣支付可彼此協調。

我們正在尋求可長期合作「美式英語母語人士」的專業編譯人才！ 工作性質：兼職 工作時間：彈性，可在家上班。 薪資：時薪可面議 或按件計酬 若有興趣請直接來信 並 附上簡歷 及 其他有利申請文件或參

1.規劃與執行各語言專長之翻譯師招募、翻譯測試與任用流程。 2.管理翻譯師請假、缺席、獎懲、獎金計算及其他異動資料。 3.例行性行政事務處理。 4.安排面試、口說測試、試譯流程處理。 5.

工作內容： 1. 以「編審」工作為主要職掌，編輯、潤飾、校對英譯中字幕 2. 字幕編審工作高度仰賴英聽能力，聽力程度以接近母語人士者為佳 3. 於其他相關專案上提供必要的翻譯協助 4. 須細

反饋異常狀況給運營與產品部門，追蹤落實產品優化，使產品體驗越來越好。 5. 撰寫英文公告和翻譯成對應語言。 6. 掌握有關公司最新產品和服務以及行業趨勢的最新知識。 7. 其他主管交

情報蒐集、挖掘洞察、發掘機會點，提出建議與改善方案 (40%) ◆ 應用商店評論、客服信箱回覆、文案撰寫翻譯等 (10%) ◆ 其他不定期產品專項支持 (10%) 申請條件 1. 此為半年以上長期實習職缺 2. 須可配

成效（如觸及率、互動率、轉換率），持續優化經營策略。 定期策劃並發布吸引目標客群的貼文、短影音及其他形式的創意內容。 撰寫社群經營文章、提升網路聲量，社群文案撰寫、互動等。 配合遊戲官網舉辦

入我們，你將負責或參與這些工作內容： ◆官方社群經營 (IG/Twitter/Tiktok/Lemon8等) ◆節慶推廣、文案撰寫、翻譯及視覺創意發想 ◆市場調查/趨勢蒐集/競品分析/用戶訪談 ◆網紅合作洽談 ◆App本地優

我們在尋找一位積極性高、極富熱情的初階英文新聞記者加入我們的團隊！ 工作內容： 1. 負責蒐集、撰寫、翻譯(中翻英)和報導當地與國際新聞。 2. 影音新聞製作。 3. 與攝影師和其他記者在多媒