翻譯工作。除了從事以翻譯工作為主業的口譯或在翻譯社工作外，也有許多人會選擇翻譯接案工作，以下也將向大家介紹不同類型翻譯工作以及如何成為翻譯員！ 文章大綱 翻譯員和口譯員的工

式接案工作 ！ 3.翻譯接案 翻譯接案涵蓋多種不同的語言，形式上分為筆譯及口譯，語言部分以日文翻譯接案、英文翻譯接案、韓文翻譯接案為大宗。筆譯為較常見的翻譯接案類型，工作內容涵蓋文章

流學習心得 ! 外語經歷 公開場合外語經驗 2014 AIEF 美國教育展場口譯 2016 智慧城市與物聯網外賓導覽 接案翻譯經驗 關鍵評論網 (TNL) 翻譯實習，編修國際經濟新聞 外語教學經驗 Indear 印度海外國小教學服

為自由工作者設計的媒合平台，和 Upwork 的媒合型態滿接近，雖是接案平台，也可以在上面找找看遠距工作的職缺。常見的工作類型包括美工設計、程式設計類，還有翻譯、撰稿、網路行銷等熱門項目。如果

己的價值。 接案 & 兼職工作 (職缺) 想從兼職開始檢視自己適不適合成為自由工作者嗎？Cake 上有豐富的 接案、兼職工作 ！ 軟體工程師 (遠端工作) 設計師 (遠端工作) 設計接案 (兼職) 翻譯接案 (兼職) 業務兼職 延伸

頭 （ Headhunter ） 工作的價值是什麼？ 為什麼企業需要獵人頭公司？ 為什麼求職者需要 Headhunter？ Cake 蛋糕職報讓你主動接觸獵頭 Cake 的獵頭都在做什麼？ 獵頭 （ Headhunter）的職涯發展 獵人頭（Headhunter）是什麼？ 獵人頭是直接從英文 Headhunter 翻譯

例如全文翻譯、各段中英對照，讓學習效果事半功倍。 指令 ：我會傳送一段英文，你先理解後，再將其翻譯為繁體中⽂，包括但不限於逐字翻譯。 使用 Chatgpt 翻譯 可應用領域：各種工作環境 這項功能可以翻譯

動生成產品頁面上的描述，節省時間並提高銷售效率。 自動化語言翻譯： LLM 能夠提供高品質的語言翻譯服務，並將措辭在地化。舉例來說，一家跨國企業可以利用 LLM 將其網站內容翻譯成多種語言，以

週內風靡台灣社群，吸引到 60 萬人次流量，完整答題者則超過 40 萬人次。 2024 年「你是什麼蛋糕？」測驗被翻譯成多國版本繼續風行全球，截至 2024 年 3 月已吸引全世界超過 800 萬參與者，尤其在印尼、新加坡

ChatGPT 修改英文履歷的步驟： Step 1： Google 翻譯 將中文履歷經 Google 翻譯轉換為英文，或是可以直接使用 ChatGPT 進行翻譯，若認為翻譯不夠精準可以再重新生成一次。 Step 2：檢查履歷的問題並建議 將翻譯後的履歷貼